σύρτις (
sýrtis|
soor'-tis|
noun|
Syrtis)
[Grk]
σύρτις,
Σύρτις LN: 93.592 GK: G5358
Derivation: from
σύρω;
Strong's: a shoal (from the sand drawn thither by the waves), i.e. the Syrtis Major or great bay on the north coast of Africa
KJV: --quicksands.
See: σύρω Σύρτις,
gen. εως, Ion. ιος, also ιδος D.P. 477, ἡ: (σύρω): -
the Syrtis, name of two large shallow gulfs on the coast of Libya, Hdt. 2.32, 150, etc.
II metaph., destruction, ἄλλα δ’ ἄλλαν θραῦεν ς. Tim. Pers. 99, cf. Cic. Orat. 3.41.163, Hsch.
Σύρτις Syrtis 1x
a shoal, sand-bank, a place dangerous on account of shoals, two of which were particularly famous on the northern coast of Africa, one lying near Carthage, and the other, the syrtis major, lying between Cyrene and Leptis, which is probably referred to in [Act 27:17]
G4950 — Σύρτις
(Lachmann Σύρτις; cf. Tdf. Proleg., p. 103; Chandler § 650), Συρτισεως, accusative Σύρτιν, ἡ (σύρω, which see (others from Arabicsert, i. e. 'desert'; others besides, see Pape, Eigennamen, under the word)), Syrtis, the name of two places in the African or Libyan Sea between Carthage and Cyrenaica, full of shallows and sandbanks, and therefore destructive to ships; the western Syrtis, between the islands Cercina and Meninx (or the promontories of Zeitha and Brachodes), was called Syrtis minor, the eastern (extending from the promontory of Cephalae on the Winers Grammar, to that of Boreum on the E.) was called Syrtis major (sinus Psyllicus); this latter must be the one referred to in [Act 27:17], for upon this the ship in which Paul was sailing might easily be cast after leaving Crete. (Cf. B. D. under the word .)
Σύρτις
( L , σῦρτις ), - εως , acc - ιν , ἡ ,
Syrtis, the name of two large sand-banks on the Libyan coast: [Act 27:17]. †
Σύρτις原文音譯:sÚrtij 需而提士
詞類次數:名詞(1)
原文字根:拖曳
字義溯源:賽耳底沙灘,流沙;源自(G4951(σύρω)*=拖拉)。註:賽耳底,是這字的音譯;字意:沙灘,流沙
出現次數:總共(1);徒(1)
譯字彙編:
1)賽耳底沙灘(1)[徒27:17]