πνικτός (
pniktós｜
pnik-tos'｜
adjective｜
strangled)
[Grk]
πνικτός LN: 19.54 GK: G4465
Derivation: from
πνίγω;
Strong's: throttled, i.e. (neuter concretely) an animal choked to death (not bled)
KJV: --strangled.
See: πνίγω πνικ-τός, ή, όν,
strangled, [Act 15:20], al.
2. air-tight, Hero Spir. 1.3, 16,al. Adv. -τῶς ib. 2.21 .
II baked or stewed (cf. πνίγω 11 ), Pherecr. 175, Stratt. 29, Antiph. 1.4, etc.
πνικτός pniktos 3x
strangled, suffocated; in NT τὸ πνικτόν, the flesh of animals killed by strangulation or suffocation, [Act 15:20]; [Act 15:29]; [Act 21:25]
G4156 — πνικτός
πνικτη, πνικτόν (πνίγω), suffocated, strangled: τό πνικτόν (what is strangled, i. e.) an animal deprived of life without shedding its blood, [Act 15:20], [Act 15:29]; [Act 21:25]. ((Several times in Athen. and other later writ, chiefly of cookery; cf. our smothered as a culinary term.))
* πνικτός , - ή , - όν
( < πνίγω ),
strangled: [Act 15:20]; [Act 15:29]; [Act 21:25] ( cf. [Lev 17:13-14]). †
πνικτός原文音譯：pniktÒj 普你克拖士
詞類次數：形容詞（3）
原文字根：阻塞的
字義溯源：勒死的，窒息的，扼殺的；源自（G4155（πνίγω）=喘息）；而G4155（πνίγω）出自（G4154（πνέω）*=深呼吸，吹氣）
出現次數：總共（3）；徒（3）
譯字彙編：
1）勒死的物（3）[徒15:20]；[徒15:29]；[徒21:25]