μορφόω (
morphóō|
mor-fo'-o|
verb|
to form)
[Grk]
μορφόω LN: 58.4 GK: G3672
Derivation: from the same as
μορφή;
Strong's: to fashion (figuratively)
KJV: --form.
See: μορφή μορφ-όω,
give shape or form to, γυναικῶν σώματα μορφώσαντες καὶ ὁπλίσαντες ὡς ἐς ἄνδρας μάλιστα Aen.Tact. 40.4, cf. Arat. 375: - Pass., receive shape or form, Thphr. CP 5.6.7, Plu. 2.1013c, etc.; ἄχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν [Gal 4:19].
μορφόω morphoō 1x
to give shape to, mold, fashion, [Gal 4:19]
G3445 — μορφόω
μόρφω: 1 aor passive subjunctive 3 person singular μορφωθῇ; (cf. μορφή, at the beginning); to form: in figurative discourse ἄχρις (T Tr WH μέχρις, which see 1 a.) οὗ μορφωθῇ Χριστός ἐν ὑμῖν, i. e. literally, until a mind and life in complete harmony with the mind and life of Christ shall have been formed in you, [Gal 4:19]. (Aratus, phaen. 375; Anth. 1, 33, 1; the Sept. [Isa 44:18].) (Compare: μεταμορφόω, συμμορφόω.)
**† μορφόω , - ῶ
( < μορφή ),
[in Aq .: [Isa 44:13] * ;]
to form: fig ., [Gal 4:19] ( cf. μετα -, συμ - μορφόω ).
μορφόω原文音譯:morfÒw 摩而賀哦
詞類次數:動詞(1)
原文字根:形狀
字義溯源:成形,模成,造成,作成;源自(G3444(μορφή)*=形像)。參讀G3444(μορφή)同源字
出現次數:總共(1);加(1)
譯字彙編:
1)成形(1)[加4:19]