καυμᾰτ-ίζω,

burn, scorch up, Rev 16:8: - Pass., to be burnt up, Mat 13:6; become heated, suffer from heat, Plu. 2.100b, 691f, Arr. Epict. 1.6.26, Sor. 1.108, M.Ant. 7.64.

καυματίζω kaumatizō 4x

    to scorch, burn, Mat 13:6; Mar 4:6; Rev 16:8-9

G2739 — καυματίζω

: 1 aorist infinitive καυματίσαι; 1 aorist passive ἐκαυματίσθην; (καῦμα); to burn with heat, to scorch: τινα, with ἐν πυρί added, Rev 16:8; passive, Mat 13:6; Mar 4:6; with addition of καῦμα μέγα (see ἀγαπάω under the end for examples and references), to be tortured with intense heat, Rev 16:9. (Antoninus 7, 64; Epictetus diss. 1, 6, 26; 3, 22, 52; of the heat of fever, Plutarch, mor., p. 100 d. (de cert. et vit. 1), 691 e. (quaest. conviv. 6:2, 6).)

*† καυματίζω

( < καῦμα ),

to burn or scorch up: c . acc seq . ἐν πυρί , Rev 16:8. Pass ., Mat 13:14, Mar 4:6; seq . καῦμα μέγα , Rev 16:9. †

詞類次數：動詞（4）

原文字根：燃燒（化）

字義溯源：燃燒，燒焦，烤，曬；源自（G2738（καῦμα）=燒傷）；而G2738（καῦμα）出自（G2545（καίω）*=燒）

出現次數：總共（4）；太（1）；可（1）；啓（2）

譯字彙編：

1）一曬（2）太13:6；可4:6；

2）所烤（1）啓16:9；

3）烤（1）啓16:8