κάμῑν-ος [ᾰ], ἡ,
oven, furnace, or kiln, for smelting, baking, burning earthenware and bricks, Hom. Epigr. 14, Hdt. 1.179, 4.164, A. Fr. 281, Critias 2.13 D., PPetr. 3p.141 (iii B.C.), etc.: pl., of Hephaestus’ forge, Anacreont. 27A2; flue for warming a room, Gal. 6.332, cf. 10.843; alcove, LXX [Num 25:8]: prov. of one who ate hot dishes, κάμινος οὐκ ἄνθρωπος Crobyl. 8; κάμινον ἔχων ἐν τῷ πνεύμονι, of a drunkard, Com.Adesp. 633. (Perh. cogn. with καμάρα, q.v.)
κάμινος kaminos 4x
a furnace, oven, kiln, [Mat 13:42]; [Mat 13:50]; [Rev 1:15]; [Rev 9:2]
G2575 — κάμινος
καμίνου, ὁ, ἡ (Homer, epistle 14, 2 etc., Herodotus on), a furnace (either for smelting, Xenophon, vectig. 4, 49, or for burning earthen ware, or baking bread, [Gen 19:28]; [Exo 19:18]; [Jer 11:4]; [Dan 3:6]): [Mat 13:42], [Mat 13:50]; [Rev 1:15]; [Rev 9:2].
κάμινος , - ου , ἡ ,
[in LXX : [Gen 19:28], [Exo 19:18], [Isa 48:10], al. (H3536, H3564), Da LXX ΤΗ [Dan 3:6] ff . (H861);]
a furnace: [Mat 13:42]; [Mat 13:50], [Rev 1:15]; [Rev 9:2]. †
κάμινος原文音譯:k£minoj 卡米挪士
詞類次數:名詞(4)
原文字根:燃燒(爐) 相當於:H861(אַתּוּן)
字義溯源:火爐^,烤爐,爐;或出自(G2545(καίω)=燒*)
出現次數:總共(4);太(2);啓(2)
譯字彙編:
1)爐(3)[太13:42];[太13:50];[啓1:15];
2)火爐的(1)[啓9:2]