ἱερο-πρεπής, ές,

bseeming a sacred place, person or matter, ὄνομα Pl. Thg. 122e; τέχνη, of cookery, Men. 130; κνῖσα Luc. Sacr. 13; of persons, -έστατος τῶν προγεγενημένων X. Smp. 8.40, cf. D.C. 56.46, LXX 4Ma 9:25, Tit 2:3. Adv. -πῶς Michel 163.21 (Delos, ii B.C.), Inscr.Prien. 109.216 (ii B.C.), Str. 12.5.3, Beros. ap. J. Rev 1:19.

ἱεροπρεπής hieroprepēs 1x

    reverent, Tit 2:13

G2412a: ἱερόθυτος

ἱερόθυτόν (from ἱερός and θύω, cf. εἰδωλόθυτος), sacrificed, offered in sacrifice, to the gods; as in Plutarch, symp. 8, 8, 3 at the beginning, used of the flesh of animals offered in sacrifice: 1Co 10:28 L text T Tr WH. On the use of the word in Greek writings cf. Lob. ad Phryn., p. 159.

** ἱεροπρεπής , - ές

( < ἱερός , πρέπει ),

[in LXX : 4Ma 9:25 ; 4Ma 11:20 * ;]

suited to a sacred character, reverend ( RV , reverent): Tit 2:3 ( cf. Tr., Syn. , § xcii). †

詞類次數：形容詞（1）

原文字根：聖的-理應

字義溯源：恭敬的，受尊敬的，聖的，虔敬的；由（G2413（ἱερός）*=聖的）與（G4241（πρέπω）*=合宜）組成

出現次數：總共（1）；多（1）

譯字彙編：

1）要虔敬（1）多2:3