εὐσεβ-έω,

live or act piously or reverently, abs., Thgn. 145, Berl.Sitzb. 1927.8 (Locr., V B.C.), S. Aj. 1350, etc.; εἴς τινα towards one, Id. Ant. 731; περί τινα E. Alc. 1148; περὶ θεούς Pl. Smp. 193a; πρὸς τὸν θεόν Men. Mon. 567; πρὸς θεούς AP 10.107 (E.); εὐ. τὰ πρὸς θεούς S. Ph. 1441; τὰ περὶ τοὺς θεούς Isoc. 3.2; of outward acts of service, θύουσα καὶ εὐσεβοῦσα τοῖς θεοῖς PRyl. 112 (a). 4 (iii A.D.); εὐ. θεούς to reverence them, A. Ag. 338 (nisi leg. εὖ σέβειν) ; εὐσεβήσασαν τὴν θεόν BCH 44.77 (Lagina): - Pass., εὐσεβεῖσθαι to be reverenced, Antipho 3.3.11, Ph. 2.201; of a duty, to be reverently discharged, Pl. Ax. 364c.

εὐσεβέω eusebeō 2x

    to exercise piety; towards a deity, to worship, Act 17:23; towards relatives, to be dutiful towards, 1Ti 5:4

G2151 — εὐσεβέω

ἐυσεβω (εὐσεβής); "to be εὐσεβής (pious), to act piously or reverently" (toward God, one's country, magistrates, relations, and all to whom dutiful regard or reverence is due); in secular authors followed by εἰς, περί, πρός τινα; rarely also transitive, as Aeschylus Ag. 338 (τούς Θεούς) and in the Bible: τόν ἴδιον οἶκον, 1Ti 5:4; Θεόν, to worship God, Act 17:23; Act 17:4 Macc. 5:24 (23) variant; 4 Maccabees 11:5>; (Josephus, contra Apion 2, 11, 1).

** εὐ - σεβέω , - ῶ

( < εὐσεβής , q.v. ),

[in LXX : Da LXX Sus 1:64, 4Ma 9:6 א R, 4Ma 11:5 ; 4Ma 11:8 ; 4Ma 11:23 ; 4Ma 18:2 * ;]

t o reverence, show piety towards; c . acc (else-where more freq . seq . εἰς ., περί , πρός ): οἶκον , 1Ti 5:4; θεόν , Act 17:23 ( Cremer , 525). †

詞類次數：動詞（2）

原文字根：好-敬虔

字義溯源：敬拜，尊敬，尊崇，顯出敬畏，孝敬，行孝敬；源自（G2152（εὐσεβής）=好-敬虔的）；由（G2095（εὖ / εὖγε）=好）與（G4576（σέβω）*=敬拜）組成，而G2095（εὖ / εὖγε）出自（G2149（εὐρύχωρος）X*=美，善）

出現次數：總共（2）；徒（1）；提前（1）

譯字彙編：

1）孝敬（1）提前5:4；

2）所敬拜的（1）徒17:23